Dear guests

Mar 22, 2011

Thank you for your visiting us.
We really appreciate your visiting Hakuba this winter.

Unfortunately, Big earthquake and radiation problem happened in north west part of Japan, and almost foreign country do not permit to voyage to Japan now.
Here has no damage and no radiation(of course even Fukushima has not a harmful level on health), and still skiing and snowboarding season is going.
We hope calm down this problem as soon as possible, and meet you and many foreign friends again in this beautiful mountain place soon.
Before that, I may travel your country（^^）

Best regards. Toshi